ATM6 has a mod called Emojiful, which allows you to use Discord emotes in in-game chat. By default it comes with some custom emotes, but according to the mod's description it's possible to import emotes from your own Discord server. Why not make use of this feature to get some emotes from MYM's Discord server?