It says "The real (which is a supermarket chain) advent calendar offers nice surprises for you. Behind the doors, there are cosmetics and personal hygiene products, e.g. of the following brands. (Then the list of brand names) Let us surprise you in a different way." Something like that. Basically real gives you that calendar, you open a door each day and get some free product or something.