As it is not intended that players from m+ join the farm server you have to stay on the spawn if you switch to m+.
Manually has been the only way that I have found to be able to do this. I have been using an AE system farm side and then using an IO importer to put the stuff into my system back home